Episode 214 : Menteur, Menteur
Addison pousse le fauteuil de Bailey qui doit rentrer chez elle. Cristina, Izzie, Meredith, Alex et George les accompagnent.
Addison: Repos au lit chez vous jusqu'à la naissance du bébé. Vous savez ce que signifie repos au lit Miranda ?
Dr.Bailey: Oui. L'horreur.
Elle rentre dans l'ascenseur.
Izzie: L'horreur avec la télé et les bouquins. (Elle tends un cadeau à Bailey) C'est de notre part à tous.
Bailey le prends. Ils sourient mais alors que les portes de l'ascenseur se ferment, Bailey les bloquent avec son pied.
Dr.Bailey: Même si je reste enceinte 47 mois, méfiez-vous. Il se peut que je reste couchée. Il se peut que je ne puisse pas voir mes doigts de pieds. Mais je suis le Dr. Bailey. J'entends tout. Je sais tout. Et bien sûr je surveille chacun d'entre vous. Et je vais revenir.
Episode 224 : A Corps Ouvert
Meredith et Finn sont dans la cuisine de Finn.
Finn : Tout va bien ?
Meredith : Oui, tout va très bien. Hey, Doc. Tu as l'air bien. Il a récupéré ?
Finn : C'est peut-être qu'un virus mais avant les résultats d'analyse de sang
et les radios, je ne veux pas me prononçer.
Meredith: Il peut rentrer aujourd'hui ? Derek dit qu'il peut venir le prendre.
Finn: Oui, il peut.
Meredith (caressant Doc): Tu entends ça, Doc ? Tu peux rentrer à la
maison.
Finn: Alors, Derek et vous... vous êtes ensemble ?
Meredith: Derek... Derek et moi nous sommes... juste amis. Il est marié et
moi je tricote un pull. Et, en fait je parle beaucoup en ce moment de ce que
je fais ou ce que je ne fais pas. Et j'aimerais que quelqu'un puisse me dire de
me taire mais c'est vrai, pour l'instant... oui, on est amis. Il est marié. Et moi
je tricote un pull, voilà.
Finn: Alors vous êtes seule ?
Meredith: Seule ?
Finn: Je... je me demandais si vous voudriez sortir avec moi?!
Meredith: Sortir. Avec vous...
Finn: Un rendez-vous ce soir.
Meredith: Ce soir. Un rendez-vous!
Finn: Vous répétez tout ce que je dis pour que vous ayez le temps de trouver un moyen de m'envoyer promener. Non, je comprends.
Meredith: Non, non, je... vous savez, vous êtes très... mais si moi je l'étais... alors vous ne sortiriez... pas avec moi.
227: Indécision,cas de conscience
Scène entre Derek et Meredith dans la salle d'examens.
Derek: Meredith
Meredith: Laisse moi tranquille!
Derek: Meredith
Meredith: S'il te plait laisse moi, j'te dis.
Derek: J' veux simplement être sûr que ça va.
Meredith: Non, ça ne va pas, voilà tu es satisfait je me sens très mal et tu sais pourquoi tu as une femme, tu m'as traité comme une moins que rien, notre chien est mort et maintenant tu me regarde! Arrete de me regarder.
Derek: Je ne te regarde pas, non je regarde pas.
Meredith: Oh! si tu me regarde et tu me surveille, Finn à des projets et j'aime bien Finn il est parfait pour moi, j'essaye d'être heureuse, j'essaye vraiment et là j'étouffe, oui j'étouffe parce que tu est là à me regarder, alors arrête.
Derek: Tu crois que j'ai envie de te regarder, que j'aimerais pas plutôt regarder ma femme, je suis marié, j'ai des responsabiltés, elle..., elle ne rend pas cinglé, elle..., elle rend pas tout impossible au point que j'me sent anormal elle ne m'file la nauséeen me laissant imaginé mon vétérinaire entrain de la toucheé. Oh! Mais je donnerai tout, rien que pour ne pas te regarder.
101: 48 heures
Dans l'ascenceur, entr Derek et Meredith
Derek: Meredith est ce que je peux te parler.
Meredith: Non, en fait Dr Sheppard,
Derek: Dr Sheppard, ce matin c'était Derek maintenant c'est Dr Sheppard.
Meredith: Dr Sheppard faisont comme s'il c'était rien passé.
Derek: Comment il ne s'est rien passé,, on n'a pas couché ensemble la nuit dernière et tu ne m'a pas jeté ce matin, parce que ce sont 2 souvenirs auxquels je tiens beaucoup.
Meredith: Non il n'y a plus de souvenirs, c'est fini je ne suis plus la fille du bar et vous n'êtes plus ce gars là. Il ne peut rien se passer. Est ce que c'est clair?
Derek: Alors tu as profité de moi et aujourd'hui tu veux oublier.
Meredith: J'n'ai en aucun cas.
Derek: J'étais ivre, vulnérable et séduisant et tu en as profité.
Meredith: D'accord, c'est moi qui étais ivre et vous n'êtes pas aussi séduisant que ça.
Derek: Peut-être pas aujourd'hui, mais la nuit dernière, j'avais un charme fou avec ma chemise rouge et tu en as profité.
Meredith: Non, mais c'est n'importe quoi.
Derek: Tu veux en profiter encore....disons vendredi soir.
Meredith: Non, vous êtes un titulaire et je suis votre interne. Arretez de me regarder comme ça?
Derek: Comme quoi?
Meredith Comme si vous m'aviez vu nue! Dr Sheppard! C'est inaproprié, ça ne vous à pas effleuré.
101: 48H
Christina:Bailey?
Medecin:Au bout du couloir.
Christina:C'est elle le tyran?
George:Je croyais que ce serait un homme.
Meredith:Je croyais que le tyran serait un tyran.
Izzie:C'est peut-etre de la jalousie professionnelle.Elle est peut être brillante et ils la traitent de tyran
par jalousie. Elle est peut être gentille.
Christina:Laisse moi deviner c'est toi le mannequin.
101: 48h
Bailey:En fait j'ai 5 règles, mémorisez-les bien. Règle numéro1: évitez de jouer les lèches bottes, je vous déteste déja et ça ne changera pas. Protocole de réa, liste de numéros de téléphone,bipers. Si une infirmière vous bipe vous devez considérer que c'est un appel d'urgence et arrivé sur le champ, c'est la règle numéro 2. Votre première garde commence toute suite et elle va durer 48 heures. Vous êtes des internes autant dire rien, personne le bas de la chaine alimentaire chirurgicale. Vous faîtes les labos, vous écrivez les prescriptions, vous bossez jusqu'à l'épuisement et surtout sans vous plaindre. Les salles de repos , les temps pleins les monopolisent. Dormez quand vous pouvez, ce qui m'amène à la règle numéro 3: si je me repose ne me réveillez pas, à moins que votre patient soit en train de mourrir. Règle numéro 4:le mourrant a interêt à être encore en vie quand j'arriverai. Non seulement vous aurez tué votre patient mais vous m'auriez réveillé sans raison. C'est clair
(Meredith lève la main)
Bailey:Oui?
Meredith:Vous aviez dit 5 règles et ça ne fait que quatre
Bailey: Règle numéro 5: quand je bouge vous bougez